{"product_id":"siemens-permanent-magnet-motor-servo-motor-1-ft5066-0ag71-1zf","title":"Siemens Permanent Magnet Motor Servo Motor 1 FT5066-0AG71-1ZF","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dw-card{font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#111111;line-height:1.6;max-width:860px}\n.dw-badge{display:inline-block;background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);border-radius:5px;padding:4px 12px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.07em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:0.85rem}\n.dw-title{font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 0.3rem;color:#111111}\n.dw-sub{font-size:15px;color:#555555;margin:0 0 1.4rem}\n.dw-kpi{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-bottom:1.75rem}\n.dw-kpi-item{background:#f4f4f2;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-kpi-val{font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.2;color:#111111}\n.dw-kpi-lbl{font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.07em;color:#666666;margin-top:3px;font-weight:500}\n.dw-section{border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.12);padding:1.4rem 0}\n.dw-section-title{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:1rem}\n.dw-text{font-size:16px;line-height:1.8;margin:0 0 0.85rem;color:#222222}\n.dw-feat{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}\n.dw-feat-item{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-feat-item span{font-size:15px;line-height:1.5;color:#222222}\n.dw-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.dw-table tr{border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.09)}\n.dw-table tr:last-child{border-bottom:none}\n.dw-table td{padding:9px 6px}\n.dw-table td:first-child{color:#555555;width:42%}\n.dw-table td:last-child{font-weight:600;color:#111111}\n.dw-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}\n.dw-tag{background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.12);border-radius:20px;padding:5px 14px;font-size:13px;font-weight:500;color:#444444}\n.dw-status{display:inline-block;background:#eaf7f0;color:#0a6640;font-size:13px;font-weight:600;padding:4px 12px;border-radius:5px}\n.dw-footer{background:#f4f4f2;border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.10);padding:1.1rem 0;margin-top:0}\n.dw-footer p{font-size:14px;color:#555555;line-height:1.65;margin:0}\n@media(max-width:600px){.dw-kpi{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.dw-feat{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-card\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: nowrap; gap: 8px; margin-bottom: 0.85rem;\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eGebraucht\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eSiemens 1FT5\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eMade in Germany\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dw-title\"\u003eSiemens 1FT5066-0AG71-1ZF – 3~ Permanent-Magnet-Servomotor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"dw-sub\"\u003eSiemens SIMODRIVE 1FT5 · IEC 63 \/ IM B5 · IP64 · 372 V · 4.000 U\/min · Art.-Nr. D764751601002\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e5,2 Nm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eNenndrehmoment\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e6,5 \/ 8,0 Nm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eStillstandsmoment\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e4.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eNenndrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e372 V\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eNennspannung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003eIP64\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eSchutzklasse\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKonstruktionsmerkmale\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 1px;\"\u003e\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"8.25\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline points=\"5,9 8,12 13,6\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eRobustes Aluminiumgehäuse in Schwarz – kompakte Bauform für engen Einbauraum\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 1px;\"\u003e\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"8.25\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline points=\"5,9 8,12 13,6\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eZwei Rundsteckverbinder seitlich – getrennter Leistungs- und Signalstecker für einfache Verdrahtung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 1px;\"\u003e\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"8.25\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline points=\"5,9 8,12 13,6\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eQuadratischer IEC 63 Flansch \/ IM B5 – standardisierter Direktaustausch ohne Anpassungen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 1px;\"\u003e\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"8.25\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline points=\"5,9 8,12 13,6\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eGlatte Abtriebswelle oben – flexibel kombinierbar mit Kupplungen und Ritzeln\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 1px;\"\u003e\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"8.25\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline points=\"5,9 8,12 13,6\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003ePTC-Thermistor integriert – kontinuierliche Temperaturüberwachung verhindert Überhitzung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 1px;\"\u003e\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"8.25\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline points=\"5,9 8,12 13,6\" stroke=\"#0d7a4e\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eSchutzart IP64 – staub- und spritzwassergeschützt für industrielle Bearbeitungsumgebungen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"dw-text\"\u003eDer \u003cstrong\u003eSiemens 1FT5066-0AG71-1ZF\u003c\/strong\u003e ist ein dreiphasiger, bürstenloser Permanent-Magnet-Servomotor aus der bewährten SIMODRIVE 1FT5-Baureihe, gefertigt in Deutschland. Mit einem Stillstandsdrehmoment von bis zu \u003cstrong\u003e8,0 Nm\u003c\/strong\u003e (bei 100 K) und einer Nenndrehzahl von \u003cstrong\u003e4.000 U\/min\u003c\/strong\u003e ist dieser Motor für anspruchsvolle CNC-Achsantriebe in Werkzeugmaschinen, Bearbeitungszentren und Handlinganlagen ausgelegt. Das robuste schwarze \u003cstrong\u003eAluminiumgehäuse\u003c\/strong\u003e mit quadratischem Querschnitt ermöglicht eine platzsparende Montage auch bei beengten Einbauverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dw-text\"\u003eSeitlich am Motorgehäuse befinden sich \u003cstrong\u003ezwei separate Rundsteckverbinder\u003c\/strong\u003e: ein größerer, vielpoliger Stecker für den Leistungsanschluss sowie ein kleinerer 6-poliger Stecker für Signal- und Encoderleitungen. Diese getrennte Anschlussführung erleichtert die Verdrahtung im Schaltschrank erheblich. Der standardisierte \u003cstrong\u003eIEC 63 \/ IM B5 Flansch\u003c\/strong\u003e auf der Abtriebsseite ermöglicht den direkten Austausch gegen Motoren gleicher Baugröße. Die glatte \u003cstrong\u003eAbtriebswelle\u003c\/strong\u003e ist frei von Anbauteilen und kann flexibel mit Kupplungen, Ritzeln oder Riemenscheiben bestückt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dw-text\"\u003eDer Motor ist direkt kombinierbar mit dem \u003cstrong\u003eSiemens Frequenzumrichter 1FU1050-6NG\u003c\/strong\u003e. Der integrierte \u003cstrong\u003ePTC-Thermistor\u003c\/strong\u003e sorgt für kontinuierliche Temperaturüberwachung und zuverlässigen Schutz vor thermischer Überlastung. Die \u003cstrong\u003eSchutzart IP64\u003c\/strong\u003e macht den Motor fit für raue Industrieumgebungen mit Spänen, Kühlmitteln und Staub.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dw-text\"\u003e\u003cstrong\u003eZustandshinweis:\u003c\/strong\u003e Der Motor wurde aus einem laufenden System entnommen. Das Gehäuse zeigt normale Gebrauchsspuren wie Kratzer und leichte Lackabplatzungen – typisch für einen Motor aus aktiver Maschinennutzung. Die Flanschfläche zeigt leichte Oxidationsspuren. Alle Steckverbinder sind vollständig und unbeschädigt. Eine fachgerechte Inbetriebnahme durch qualifiziertes Personal wird empfohlen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSiemens AG – Made in Germany\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTypenbezeichnung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1FT5066-0AG71-1ZF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArtikelnummer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eD764751601002\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBaureihe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSIMODRIVE 1FT5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMotortyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3~ Permanent-Magnet-Servomotor, bürstenlos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStillstandsdrehmoment Mo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,5 Nm (60 K) \/ 8,0 Nm (100 K)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNenndrehmoment Mn\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,2 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNennstrom Io\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 A (60 K) \/ 10,4 A (100 K)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNenndrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNennspannung Ui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e372 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangssignalwert\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,0 mV\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperaturklasse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 K \/ 100 K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutzart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatursensor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePTC-Thermistor (Kaltleiter)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBaugröße \/ Flansch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIEC 63 \/ IM B5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNorm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eI.CLF VDE 0530\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibler Umrichter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSiemens 1FU1050-6NG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmgebungstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZ: H25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäuse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminiumlegierung, schwarz lackiert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnschlüsse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2× Rundsteckverbinder seitlich (Leistung + Signal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbtriebswelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlatte Welle, oben herausführend\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1× Servomotor gemäß Fotos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eGebraucht – aus laufendem System entnommen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eCNC-Bearbeitungszentren\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eWerkzeugmaschinen\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eHandlinganlagen\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eSIMODRIVE-Antriebssysteme\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eServoachsen\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003ePositionierantriebe\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eRetrofit \u0026amp; Modernisierung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eArtikelinformationen\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSiemens AG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArtikeltyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eServomotor \/ Achsantrieb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBaureihe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSIMODRIVE 1FT5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHerkunftsland\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMade in Germany\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eGebraucht – aus laufendem System entnommen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-footer\"\u003e\n\u003cp\u003eHerstellerbezeichnungen dienen ausschließlich der technischen Orientierung. Angaben ohne Gewähr. Messfehler vorbehalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SIEMENS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47903882281299,"sku":"300-FT5066-0AG71-1ZF","price":995.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/6964\/2835\/files\/IMG_9333-iemens3_Permanent-Magnet-Servomotor1FT5066-0AG71-1ZF.jpg?v=1743594904","url":"https:\/\/www.sondermann.org\/products\/siemens-permanent-magnet-motor-servo-motor-1-ft5066-0ag71-1zf","provider":"Gerhard Sondermann GmbH","version":"1.0","type":"link"}