{"title":"Bohr-, Fräs- \u0026 Sägeaggregate – Masterwood","description":null,"products":[{"product_id":"atemag-duo-function-line-cnc-aggregat-fur-masterwood-bearbeitungszentren","title":"ATEMAG Duo Function Line CNC-Bohr-Fräs-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren","description":"\u003cdiv class=\"dw-card\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:0.85rem\"\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eATEMAG Function Line\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eNeuware\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003ePassend für Masterwood\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch2 class=\"dw-title\"\u003eATEMAG Duo Function Line CNC-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp class=\"dw-sub\"\u003eWinkelaggregat mit 2 horizontalen Werkzeugausgängen · Bohren, Fräsen, Sägen · Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-kpi\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e12.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e18.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e20 Nm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eDrehmoment max.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003ei = 1:1,48\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eÜbersetzung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e2x horizontal\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eWerkzeugausgänge\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKonstruktionsmerkmale\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-feat\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eZwei horizontale Werkzeugausgänge – Bohren, Fräsen und Sägen ohne Werkzeugwechsel\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eWerkzeugaufnahme ER25\/ER32 oder modular\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eSägeaufnahme 30 mm \/ Weldon 10 mm, Sägeblattdurchmesser bis 220 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eDrehrichtung links\/rechts für maximale Flexibilität\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eStandardanbindung HSK 63F, werkseitig auf Masterwood Bearbeitungszentren ausgelegt\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eSchmierungsart Fett, Getriebestufe schnell für Dauereinsatz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDas ATEMAG Duo Function Line CNC-Aggregat kombiniert zwei horizontale Werkzeugausgänge in einem kompakten Winkelaggregat und ermöglicht flexible, anspruchsvolle Bearbeitungsprozesse ohne Werkzeugwechsel. Es eignet sich zum Bohren, Fräsen und Sägen von Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff und Aluminium.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDiese Ausführung ist mit der Standard-Maschinenanbindung HSK 63F auf Masterwood Bearbeitungszentren abgestimmt. Andere Anbindungen (z. B. SK 30, HSK 63E, SK30-Zahnkranz) sind gegen Aufpreis auf Anfrage erhältlich.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Neuware, produziert von ATEMAG AG, Hofstetten. Lieferzeit abhängig von Konfiguration und Verfügbarkeit – bitte anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKompatible Masterwood Baureihen (Auszug)\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eWinner EVO 250\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eWinner EVO 470\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eProject 565\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\" style=\"margin-top:0.85rem;font-size:14px;color:#555555\"\u003eAuszug bekannter Masterwood-Baureihen mit HSK-63F-Aggregatspindel. Genaue Passung bitte anhand Ihrer Maschinen-Typenbezeichnung anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 12.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 18.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÜbersetzung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ei = 1:1,48\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 20 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehrichtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003elinks\/rechts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eER25, ER32 oder modular\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSägeaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm \/ Weldon 10 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSägeblattdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 220 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAggregat inkl. Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eBohren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eFräsen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eSägen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eCNC-Aggregat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eMasterwood\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eArtikelinformationen\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller (Aggregat)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEMAG AG, Hofstetten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasterwood Bearbeitungszentren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaschinenart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCNC-Bearbeitungszentrum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArtikelnummer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATG-DFL-MWD-90\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-footer\"\u003e\n    \u003cp\u003eMasterwood ist eine eingetragene Marke der Masterwood S.p.A. Die Nennung dient ausschließlich der technischen Kompatibilitätsangabe zur Maschinenanbindung. Es besteht keine Handels- oder Lizenzbeziehung zum Maschinenhersteller. Lieferzeiten können je nach Anbindung variieren. Angaben ohne Gewähr.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dw-card{font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#111111;line-height:1.6;max-width:860px}\n.dw-badge{display:inline-block;background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);border-radius:5px;padding:4px 12px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.07em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:0.85rem}\n.dw-title{font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 0.3rem;color:#111111}\n.dw-sub{font-size:15px;color:#555555;margin:0 0 1.4rem}\n.dw-kpi{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-bottom:1.75rem}\n.dw-kpi-item{background:#f4f4f2;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-kpi-val{font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.2;color:#111111}\n.dw-kpi-lbl{font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.07em;color:#666666;margin-top:3px;font-weight:500}\n.dw-section{border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.12);padding:1.4rem 0}\n.dw-section-title{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:1rem}\n.dw-text{font-size:16px;line-height:1.8;margin:0 0 0.85rem;color:#222222}\n.dw-feat{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}\n.dw-feat-item{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-feat-item span{font-size:15px;line-height:1.5;color:#222222}\n.dw-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.dw-table tr{border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.09)}\n.dw-table tr:last-child{border-bottom:none}\n.dw-table td{padding:9px 6px}\n.dw-table td:first-child{color:#555555;width:42%}\n.dw-table td:last-child{font-weight:600;color:#111111}\n.dw-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}\n.dw-tag{background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.12);border-radius:20px;padding:5px 14px;font-size:13px;font-weight:500;color:#444444}\n.dw-status{display:inline-block;background:#eaf7f0;color:#0a6640;font-size:13px;font-weight:600;padding:4px 12px;border-radius:5px}\n.dw-footer{background:#f4f4f2;border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.10);padding:1.1rem 0;margin-top:0}\n.dw-footer p{font-size:14px;color:#555555;line-height:1.65;margin:0}\n@media(max-width:600px){.dw-kpi{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.dw-feat{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e","brand":"ATEMAG","offers":[{"title":"90° Standard","offer_id":54337894416723,"sku":"ATG-DFL-MWD-90","price":2990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/6964\/2835\/files\/Bildschirmfoto2026-07-28um18.45.05_cdb341b3-57da-44a0-b956-f791e385ac0d.png?v=1785257895"},{"product_id":"atemag-duo-smart-line-cnc-aggregat-fur-masterwood-bearbeitungszentren","title":"ATEMAG Duo Smart Line CNC-Bohr-Fräs-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren","description":"\u003cdiv class=\"dw-card\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:0.85rem\"\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eATEMAG Smart Line\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eNeuware\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003ePassend für Masterwood\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch2 class=\"dw-title\"\u003eATEMAG Duo Smart Line CNC-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp class=\"dw-sub\"\u003eKompaktes Winkelaggregat mit 2 horizontalen Werkzeugausgängen · Bohren, Fräsen, Schleifen, leichtes Sägen · Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-kpi\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e10.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e15.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e20 Nm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eDrehmoment max.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003ei = 1:1,48\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eÜbersetzung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e2x horizontal\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eWerkzeugausgänge\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKonstruktionsmerkmale\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-feat\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eKompakte Bauform – ideal auch für Maschinen mit beengten Platzverhältnissen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eZwei horizontale Werkzeugausgänge für Bohren, Fräsen und Schleifen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eWerkzeugaufnahme ER25\/ER32 oder modular, Sägeaufnahme 30 mm\/Weldon 10 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eDrehrichtung links\/rechts für maximale Flexibilität\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eStandardanbindung HSK 63F, werkseitig auf Masterwood Bearbeitungszentren ausgelegt\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eSchmierungsart Fett (Rota Lube Lebensdauerfettfüllung), Getriebestufe schnell\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDas ATEMAG Duo Smart Line CNC-Aggregat kombiniert zwei horizontale Werkzeugausgänge in einer besonders kompakten Bauform und eignet sich damit auch für CNC-Maschinen mit geringen Platzverhältnissen. Typische Einsatzgebiete sind Möbel-, Messe- und Innenausbau: Clamex-Nuten in der Platte, Dübelbohrungen in der Kante, Fräsbearbeitungen und Aussparungen sowie das Schleifen von Kanten.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDiese Ausführung ist mit der Standard-Maschinenanbindung HSK 63F auf Masterwood Bearbeitungszentren abgestimmt. Andere Anbindungen (z. B. SK 30, HSK 63E, SK30-Zahnkranz) sind gegen Aufpreis auf Anfrage erhältlich.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Neuware, produziert von ATEMAG AG, Hofstetten. Lieferzeit abhängig von Konfiguration und Verfügbarkeit – bitte anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKompatible Masterwood Baureihen (Auszug)\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eWinner EVO\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eProject\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\" style=\"margin-top:0.85rem;font-size:14px;color:#555555\"\u003eAuszug bekannter Masterwood-Baureihen mit HSK-63F-Aggregatspindel. Genaue Passung bitte anhand Ihrer Maschinen-Typenbezeichnung anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 10.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 15.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÜbersetzung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ei = 1:1,48\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 20 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehrichtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003elinks\/rechts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eER25, ER32 oder modular\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSägeaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm \/ Weldon 10 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSägeblattdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 180 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAggregat inkl. Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eBohren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eFräsen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eSchleifen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eSägen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eCNC-Aggregat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eMasterwood\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eArtikelinformationen\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller (Aggregat)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEMAG AG, Hofstetten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasterwood Bearbeitungszentren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaschinenart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCNC-Bearbeitungszentrum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArtikelnummer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATG-DSL-MWD-90\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-footer\"\u003e\n    \u003cp\u003eMasterwood ist eine Marke der Masterwood S.p.A., Italien. Die Nennung dient ausschließlich der technischen Kompatibilitätsangabe zur Maschinenanbindung. Es besteht keine Handels- oder Lizenzbeziehung zum Maschinenhersteller. Lieferzeiten können je nach Anbindung variieren. Angaben ohne Gewähr.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dw-card{font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#111111;line-height:1.6;max-width:860px}\n.dw-badge{display:inline-block;background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);border-radius:5px;padding:4px 12px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.07em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:0.85rem}\n.dw-title{font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 0.3rem;color:#111111}\n.dw-sub{font-size:15px;color:#555555;margin:0 0 1.4rem}\n.dw-kpi{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-bottom:1.75rem}\n.dw-kpi-item{background:#f4f4f2;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-kpi-val{font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.2;color:#111111}\n.dw-kpi-lbl{font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.07em;color:#666666;margin-top:3px;font-weight:500}\n.dw-section{border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.12);padding:1.4rem 0}\n.dw-section-title{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:1rem}\n.dw-text{font-size:16px;line-height:1.8;margin:0 0 0.85rem;color:#222222}\n.dw-feat{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}\n.dw-feat-item{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-feat-item span{font-size:15px;line-height:1.5;color:#222222}\n.dw-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.dw-table tr{border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.09)}\n.dw-table tr:last-child{border-bottom:none}\n.dw-table td{padding:9px 6px}\n.dw-table td:first-child{color:#555555;width:42%}\n.dw-table td:last-child{font-weight:600;color:#111111}\n.dw-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}\n.dw-tag{background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.12);border-radius:20px;padding:5px 14px;font-size:13px;font-weight:500;color:#444444}\n.dw-status{display:inline-block;background:#eaf7f0;color:#0a6640;font-size:13px;font-weight:600;padding:4px 12px;border-radius:5px}\n.dw-footer{background:#f4f4f2;border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.10);padding:1.1rem 0;margin-top:0}\n.dw-footer p{font-size:14px;color:#555555;line-height:1.65;margin:0}\n@media(max-width:600px){.dw-kpi{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.dw-feat{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e","brand":"ATEMAG","offers":[{"title":"90° Standard","offer_id":54338137358675,"sku":"ATG-DSL-MWD-90","price":2990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/6964\/2835\/files\/Duo_20Smart_20Line-17c29171_423497af-8e00-4311-b565-24021bd5739c.jpg?v=1784980370"},{"product_id":"atemag-vario-classic-smart-line-cnc-aggregat-fur-masterwood-bearbeitungszentren","title":"ATEMAG Vario Classic Smart Line CNC-Bohr-Fräs-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren","description":"\u003cdiv class=\"dw-card\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:0.85rem\"\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eATEMAG Smart Line\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eNeuware\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003ePassend für Masterwood\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch2 class=\"dw-title\"\u003eATEMAG Vario Classic Smart Line CNC-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp class=\"dw-sub\"\u003eWinkelaggregat mit stufenloser Winkeleinstellung 0–100° · Bohren, Fräsen, Schleifen, leichtes Sägen · Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-kpi\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e15.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e15.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e20 Nm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eDrehmoment max.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003ei = 1:1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eÜbersetzung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e0–100°\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eWinkelbereich\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKonstruktionsmerkmale\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-feat\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eStufenlose Winkeleinstellung 0–100° via Nonius und Griffstange\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eAnaloge Winkelanzeige zur exakten Einstellung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eWerkzeugaufnahme Kombi ER25\/Säge oder modular, Sägeaufnahme 30 mm\/Weldon 10 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eDrehrichtung links\/rechts, Drehmomentstütze um 360° positionierbar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eStandardanbindung HSK 63F, werkseitig auf Masterwood Bearbeitungszentren ausgelegt\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eSchmierungsart Fett (Lebensdauerfettfüllung), Getriebestufe schnell\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDas ATEMAG Vario Classic Smart Line CNC-Aggregat bietet eine stufenlose Winkeleinstellung von 0° bis 100° via Nonius und Griffstange und eignet sich damit flexibel für unterschiedlichste Bearbeitungswinkel – auch in Kompaktmaschinen. Typische Einsatzgebiete sind Beschlagbohrungen im Winkel (z. B. 93° oder 97° Anuba-Bänder) im Türenbau, Clamex-Nuten in beliebigem Winkel, Gehrungsschnitte für Eckverbindungen sowie das Schleifen von Kanten.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDiese Ausführung ist mit der Standard-Maschinenanbindung HSK 63F auf Masterwood Bearbeitungszentren abgestimmt. Andere Anbindungen (z. B. SK 30, HSK 63E, SK30-Zahnkranz) sind gegen Aufpreis auf Anfrage erhältlich.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Neuware, produziert von ATEMAG AG, Hofstetten. Lieferzeit abhängig von Konfiguration und Verfügbarkeit – bitte anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKompatible Masterwood Baureihen (Auszug)\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eWinner EVO\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eProject\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\" style=\"margin-top:0.85rem;font-size:14px;color:#555555\"\u003eAuszug bekannter Masterwood-Baureihen mit HSK-63F-Aggregatspindel. Masterwood ist eine Marke der Masterwood S.p.A. Genaue Passung bitte anhand Ihrer Maschinen-Typenbezeichnung anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 15.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 15.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÜbersetzung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ei = 1:1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 20 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehrichtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003elinks\/rechts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWinkelbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0° bis 100°, stufenlos verstellbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKombi ER25\/Säge oder modular\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSägeaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm \/ Weldon 10 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAggregat inkl. Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eBohren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eFräsen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eSchleifen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eSägen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eCNC-Aggregat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eMasterwood\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eArtikelinformationen\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller (Aggregat)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEMAG AG, Hofstetten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasterwood Bearbeitungszentren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaschinenart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCNC-Bearbeitungszentrum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArtikelnummer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATG-VCS-MWD-VAR\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-footer\"\u003e\n    \u003cp\u003eMasterwood ist eine Marke der Masterwood S.p.A., Terni. Die Nennung dient ausschließlich der technischen Kompatibilitätsangabe zur Maschinenanbindung. Es besteht keine Handels- oder Lizenzbeziehung zum Maschinenhersteller. Lieferzeiten können je nach Anbindung variieren. Angaben ohne Gewähr.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dw-card{font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#111111;line-height:1.6;max-width:860px}\n.dw-badge{display:inline-block;background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);border-radius:5px;padding:4px 12px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.07em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:0.85rem}\n.dw-title{font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 0.3rem;color:#111111}\n.dw-sub{font-size:15px;color:#555555;margin:0 0 1.4rem}\n.dw-kpi{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-bottom:1.75rem}\n.dw-kpi-item{background:#f4f4f2;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-kpi-val{font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.2;color:#111111}\n.dw-kpi-lbl{font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.07em;color:#666666;margin-top:3px;font-weight:500}\n.dw-section{border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.12);padding:1.4rem 0}\n.dw-section-title{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:1rem}\n.dw-text{font-size:16px;line-height:1.8;margin:0 0 0.85rem;color:#222222}\n.dw-feat{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}\n.dw-feat-item{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-feat-item span{font-size:15px;line-height:1.5;color:#222222}\n.dw-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.dw-table tr{border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.09)}\n.dw-table tr:last-child{border-bottom:none}\n.dw-table td{padding:9px 6px}\n.dw-table td:first-child{color:#555555;width:42%}\n.dw-table td:last-child{font-weight:600;color:#111111}\n.dw-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}\n.dw-tag{background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.12);border-radius:20px;padding:5px 14px;font-size:13px;font-weight:500;color:#444444}\n.dw-status{display:inline-block;background:#eaf7f0;color:#0a6640;font-size:13px;font-weight:600;padding:4px 12px;border-radius:5px}\n.dw-footer{background:#f4f4f2;border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.10);padding:1.1rem 0;margin-top:0}\n.dw-footer p{font-size:14px;color:#555555;line-height:1.65;margin:0}\n@media(max-width:600px){.dw-kpi{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.dw-feat{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e","brand":"ATEMAG","offers":[{"title":"0-100° verstellbar","offer_id":54341483331923,"sku":"ATG-VCS-MWD-VAR","price":3720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/6964\/2835\/files\/VARIOCLASSICSMARTLINE2026-07-28um18.36.25_a0c7881b-92d5-4df7-86fb-17d8dcbfde23.jpg?v=1785258404"},{"product_id":"atemag-mono-function-line-cnc-aggregat-fur-masterwood-bearbeitungszentren","title":"ATEMAG Mono Function Line CNC-Bohr-Fräs-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren","description":"\u003cdiv class=\"dw-card\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:0.85rem\"\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eATEMAG Function Line\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eNeuware\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003ePassend für Masterwood\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch2 class=\"dw-title\"\u003eATEMAG Mono Function Line CNC-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp class=\"dw-sub\"\u003eKlassisches Winkelaggregat mit einem Werkzeugausgang, Winkel 90° · Bohren, Fräsen, Sägen · Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-kpi\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e12.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e18.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e20 Nm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eDrehmoment max.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003ei = 1:1,48\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eÜbersetzung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e90°\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eBearbeitungswinkel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKonstruktionsmerkmale\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-feat\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eEin fester Werkzeugausgang, Winkel 90°\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eWerkzeugaufnahme ER25, ER32 oder modular\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eSägeaufnahme 30 mm\/Weldon 10 mm, Sägeblattdurchmesser max. 180 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eDrehrichtung links\/rechts, Drehmomentstütze um 360° positionierbar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eStandardanbindung HSK 63F, werkseitig auf Masterwood Bearbeitungszentren ausgelegt\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eSchmierungsart Fett (Lebensdauerfettfüllung), Getriebestufe schnell\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDas ATEMAG Mono Function Line CNC-Aggregat ist ein klassisches Winkelaggregat mit einem festen Werkzeugausgang für anspruchsvolle Bearbeitungsprozesse. Die hohe Spindeldrehzahl von bis zu 18.000 U\/min in Kombination mit der hervorragenden Steifigkeit der Werkzeugspindel im Dauerbetrieb macht es zum vielseitigen Allrounder für Bohren, Fräsen und leichtes Sägen.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eTypische Einsatzgebiete sind Dübelbohrungen in der Kante und Clamex-Nuten in der Platte im Möbelbau, das Sägen von Rückwandnuten, das Fräsen von Verbindern (z. B. Tectus) im Türenbau sowie das Fräsen von Rundzapfenverbindungen im Fensterbau.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDiese Ausführung ist mit der Standard-Maschinenanbindung HSK 63F auf Masterwood Bearbeitungszentren abgestimmt. Andere Anbindungen (z. B. SK 30, HSK 63E) sind gegen Aufpreis auf Anfrage erhältlich.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Neuware, produziert von ATEMAG AG, Hofstetten. Lieferzeit abhängig von Konfiguration und Verfügbarkeit – bitte anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKompatible Masterwood Baureihen (Auszug)\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eWinner EVO\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eProject\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\" style=\"margin-top:0.85rem;font-size:14px;color:#555555\"\u003eAuszug bekannter Masterwood-Baureihen mit HSK-63F-Aggregatspindel. Masterwood ist eine Marke der Masterwood S.p.A. Genaue Passung bitte anhand Ihrer Maschinen-Typenbezeichnung anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 12.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 18.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÜbersetzung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ei = 1:1,48\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 20 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehrichtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003elinks\/rechts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBearbeitungswinkel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eER25, ER32 oder modular\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSägeaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm \/ Weldon 10 mm, max. Ø 180 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAggregat inkl. Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eBohren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eFräsen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eSägen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eCNC-Aggregat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eMasterwood\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eArtikelinformationen\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller (Aggregat)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEMAG AG, Hofstetten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasterwood Bearbeitungszentren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaschinenart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCNC-Bearbeitungszentrum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArtikelnummer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATG-MFL-MWD-90\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-footer\"\u003e\n    \u003cp\u003eMasterwood ist eine Marke der Masterwood S.p.A., Terni. Die Nennung dient ausschließlich der technischen Kompatibilitätsangabe zur Maschinenanbindung. Es besteht keine Handels- oder Lizenzbeziehung zum Maschinenhersteller. Lieferzeiten können je nach Anbindung variieren. Angaben ohne Gewähr.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dw-card{font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#111111;line-height:1.6;max-width:860px}\n.dw-badge{display:inline-block;background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);border-radius:5px;padding:4px 12px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.07em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:0.85rem}\n.dw-title{font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 0.3rem;color:#111111}\n.dw-sub{font-size:15px;color:#555555;margin:0 0 1.4rem}\n.dw-kpi{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-bottom:1.75rem}\n.dw-kpi-item{background:#f4f4f2;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-kpi-val{font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.2;color:#111111}\n.dw-kpi-lbl{font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.07em;color:#666666;margin-top:3px;font-weight:500}\n.dw-section{border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.12);padding:1.4rem 0}\n.dw-section-title{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:1rem}\n.dw-text{font-size:16px;line-height:1.8;margin:0 0 0.85rem;color:#222222}\n.dw-feat{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}\n.dw-feat-item{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-feat-item span{font-size:15px;line-height:1.5;color:#222222}\n.dw-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.dw-table tr{border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.09)}\n.dw-table tr:last-child{border-bottom:none}\n.dw-table td{padding:9px 6px}\n.dw-table td:first-child{color:#555555;width:42%}\n.dw-table td:last-child{font-weight:600;color:#111111}\n.dw-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}\n.dw-tag{background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.12);border-radius:20px;padding:5px 14px;font-size:13px;font-weight:500;color:#444444}\n.dw-status{display:inline-block;background:#eaf7f0;color:#0a6640;font-size:13px;font-weight:600;padding:4px 12px;border-radius:5px}\n.dw-footer{background:#f4f4f2;border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.10);padding:1.1rem 0;margin-top:0}\n.dw-footer p{font-size:14px;color:#555555;line-height:1.65;margin:0}\n@media(max-width:600px){.dw-kpi{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.dw-feat{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e","brand":"ATEMAG","offers":[{"title":"Winkel 90°","offer_id":54341569184083,"sku":"ATG-MFL-MWD-90","price":2990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/6964\/2835\/files\/MONOFUNCTIONLINE2026-07-29um12.18.20_9478dcba-969a-45c6-a1d4-29d2f78a5a2e.png?v=1785324790"},{"product_id":"atemag-quattro-function-line-cnc-aggregat-fur-masterwood-bearbeitungszentren","title":"ATEMAG Quattro Function Line CNC-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren","description":"\u003cdiv class=\"dw-card\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:0.85rem\"\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eATEMAG Function Line\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eNeuware\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003ePassend für Masterwood\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch2 class=\"dw-title\"\u003eATEMAG Quattro Function Line CNC-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp class=\"dw-sub\"\u003eWinkelaggregat mit vier horizontalen Werkzeugausgängen (2x Bohrer \/ 2x Fräser) · Bearbeitung ohne Werkzeugwechsel · Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-kpi\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e12.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e18.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e20 Nm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eDrehmoment max.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003ei = 1:1,48\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eÜbersetzung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e4x horizontal\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eWerkzeugausgänge\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKonstruktionsmerkmale\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-feat\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eVier Werkzeugausgänge, Winkel 90° – 2x Bohrer, 2x Fräser\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eWerkzeugaufnahme ER25, ER32\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eFlexible Bearbeitung ohne Werkzeugwechsel dank vier Ausgängen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eDrehrichtung links\/rechts, Drehmomentstütze um 360° positionierbar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eStandardanbindung HSK 63F, werkseitig auf Masterwood Bearbeitungszentren ausgelegt\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eSchmierungsart Fett (Lebensdauerfettfüllung), max. Betriebstemperatur 85°C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDas ATEMAG Quattro Function Line CNC-Aggregat ist ein Winkelaggregat mit vier horizontalen Werkzeugausgängen für flexible und anspruchsvolle Bearbeitungsprozesse ohne Werkzeugwechsel. Zwei Ausgänge sind für Bohrwerkzeuge, zwei für Fräswerkzeuge ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDurch die Kombination von bis zu vier unterschiedlich bestückten Werkzeugen in einem Aggregat lassen sich komplexe Bearbeitungsfolgen ohne Werkzeugwechsel abbilden – das reduziert Taktzeiten und erhöht die Wirtschaftlichkeit des Bearbeitungszentrums deutlich.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDiese Ausführung ist mit der Standard-Maschinenanbindung HSK 63F auf Masterwood Bearbeitungszentren abgestimmt. Andere Anbindungen (z. B. SK 30, HSK 63E) sind gegen Aufpreis auf Anfrage erhältlich.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Neuware, produziert von ATEMAG AG, Hofstetten. Lieferzeit abhängig von Konfiguration und Verfügbarkeit – bitte anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKompatible Masterwood Baureihen (Auszug)\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eWinner EVO\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eProject\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\" style=\"margin-top:0.85rem;font-size:14px;color:#555555\"\u003eAuszug bekannter Masterwood-Baureihen mit HSK-63F-Aggregatspindel. Masterwood S.p.A. Genaue Passung bitte anhand Ihrer Maschinen-Typenbezeichnung anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 12.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 18.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÜbersetzung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ei = 1:1,48\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 20 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehrichtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003elinks\/rechts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4x horizontal (2x Bohrer, 2x Fräser)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eER25, ER32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Betriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAggregat inkl. Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eBohren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eFräsen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eCNC-Aggregat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eMasterwood\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eArtikelinformationen\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller (Aggregat)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEMAG AG, Hofstetten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasterwood Bearbeitungszentren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaschinenart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCNC-Bearbeitungszentrum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArtikelnummer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATG-QFL-MWD-90\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-footer\"\u003e\n    \u003cp\u003eMasterwood ist eine Marke der Masterwood S.p.A., Cordovado (PN), Italien. Die Nennung dient ausschließlich der technischen Kompatibilitätsangabe zur Maschinenanbindung. Es besteht keine Handels- oder Lizenzbeziehung zum Maschinenhersteller. Lieferzeiten können je nach Anbindung variieren. Angaben ohne Gewähr.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dw-card{font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#111111;line-height:1.6;max-width:860px}\n.dw-badge{display:inline-block;background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);border-radius:5px;padding:4px 12px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.07em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:0.85rem}\n.dw-title{font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 0.3rem;color:#111111}\n.dw-sub{font-size:15px;color:#555555;margin:0 0 1.4rem}\n.dw-kpi{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-bottom:1.75rem}\n.dw-kpi-item{background:#f4f4f2;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-kpi-val{font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.2;color:#111111}\n.dw-kpi-lbl{font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.07em;color:#666666;margin-top:3px;font-weight:500}\n.dw-section{border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.12);padding:1.4rem 0}\n.dw-section-title{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:1rem}\n.dw-text{font-size:16px;line-height:1.8;margin:0 0 0.85rem;color:#222222}\n.dw-feat{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}\n.dw-feat-item{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-feat-item span{font-size:15px;line-height:1.5;color:#222222}\n.dw-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.dw-table tr{border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.09)}\n.dw-table tr:last-child{border-bottom:none}\n.dw-table td{padding:9px 6px}\n.dw-table td:first-child{color:#555555;width:42%}\n.dw-table td:last-child{font-weight:600;color:#111111}\n.dw-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}\n.dw-tag{background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.12);border-radius:20px;padding:5px 14px;font-size:13px;font-weight:500;color:#444444}\n.dw-status{display:inline-block;background:#eaf7f0;color:#0a6640;font-size:13px;font-weight:600;padding:4px 12px;border-radius:5px}\n.dw-footer{background:#f4f4f2;border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.10);padding:1.1rem 0;margin-top:0}\n.dw-footer p{font-size:14px;color:#555555;line-height:1.65;margin:0}\n@media(max-width:600px){.dw-kpi{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.dw-feat{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e","brand":"ATEMAG","offers":[{"title":"Winkel 90°","offer_id":54341745934675,"sku":"ATG-QFL-MWD-90","price":3900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/6964\/2835\/files\/Bildschirmfoto2026-07-28um17.58.32_070a8ccb-61df-40ad-bfa6-f69516a1b85f.png?v=1785255352"},{"product_id":"atemag-vario-viso-function-line-cnc-aggregat-fur-masterwood-bearbeitungszentren","title":"ATEMAG Vario Viso Function Line CNC-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren","description":"\u003cdiv class=\"dw-card\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:0.85rem\"\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eATEMAG Function Line\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eNeuware\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dw-badge\"\u003ePassend für Masterwood\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch2 class=\"dw-title\"\u003eATEMAG Vario Viso Function Line CNC-Aggregat für Masterwood Bearbeitungszentren\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp class=\"dw-sub\"\u003eCNC-Zerspanungsaggregat zum Bohren, Fräsen und Sägen · stufenlos verstellbarer Winkel 0–100° · Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-kpi\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e15.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e15.000 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e20 Nm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eDrehmoment max.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003ei = 1:1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eÜbersetzung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e0–100°\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eWinkelbereich\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKonstruktionsmerkmale\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-feat\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eStufenlos verstellbarer Bearbeitungswinkel 0–100° mit digitaler Winkelanzeige\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eSchnellpositionierung bei 90°, 45° und 0°\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eWerkzeuganbindung ER25 Mini und Sägeflansch (K1), K2 Sägeflansch, modular\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eFür Bohren, Fräsen, Schleifen und leichte Sägearbeiten einsetzbar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eDrehmomentstütze um 360° zum Werkzeug positionierbar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003e\n\u003csvg style=\"flex-shrink:0;margin-top:1px\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 18 18\" height=\"18\" width=\"18\"\u003e\u003ccircle stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" r=\"8.25\" cy=\"9\" cx=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpolyline stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#0d7a4e\" points=\"5,9 8,12 13,6\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003eStandardanbindung HSK 63F, werkseitig auf Masterwood Bearbeitungszentren ausgelegt\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDas ATEMAG Vario Viso Function Line CNC-Aggregat besticht durch seine einfache Winkeleinstellung über ein Feingetriebe mit Digitalanzeige. Der Bearbeitungswinkel lässt sich stufenlos zwischen 0° und 100° einstellen, mit Schnellpositionierungen bei 90°, 45° und 0°.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eTypische Einsatzgebiete sind Beschlagbohrungen im Winkel (z. B. 93° oder 97° für Anuba-Bänder im Türenbau), Clamex-Nuten in Gehrungen, Gehrungsschnitte an Eckverbindungen sowie das Schleifen von Kanten – alles mit nur einem Aggregat.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003eDiese Ausführung ist mit der Standard-Maschinenanbindung HSK 63F auf Masterwood Bearbeitungszentren abgestimmt. Andere Anbindungen (z. B. SK 30, HSK 63E) sind gegen Aufpreis auf Anfrage erhältlich.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Neuware, produziert von ATEMAG AG, Hofstetten. Lieferzeit abhängig von Konfiguration und Verfügbarkeit – bitte anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKompatible Masterwood Baureihen (Auszug)\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eWinner EVO\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eProject\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp class=\"dw-text\" style=\"margin-top:0.85rem;font-size:14px;color:#555555\"\u003eAuszug bekannter Masterwood-Baureihen mit HSK-63F-Aggregatspindel. Masterwood S.p.A. Genaue Passung bitte anhand Ihrer Maschinen-Typenbezeichnung anfragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAntriebsdrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 15.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 15.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÜbersetzung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ei = 1:1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 20 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehrichtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003elinks\/rechts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWinkelbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–100°, digitale Winkelanzeige\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 \/ variabel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eER25 Mini und Sägeflansch (K1), K2 Sägeflansch, modular\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Betriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAggregat inkl. Maschinenanbindung HSK 63F für Masterwood\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eBohren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eFräsen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eSägen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eCNC-Aggregat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eMasterwood\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eArtikelinformationen\u003c\/div\u003e\n    \u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller (Aggregat)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEMAG AG, Hofstetten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel mit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasterwood Bearbeitungszentren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaschinenart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCNC-Bearbeitungszentrum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003eNeu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArtikelnummer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATG-VVF-MWD-VW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"dw-footer\"\u003e\n    \u003cp\u003eMasterwood ist eine Marke der Masterwood S.p.A., Cordovado (PN), Italien. Die Nennung dient ausschließlich der technischen Kompatibilitätsangabe zur Maschinenanbindung. Es besteht keine Handels- oder Lizenzbeziehung zum Maschinenhersteller. Lieferzeiten können je nach Anbindung variieren. Angaben ohne Gewähr.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dw-card{font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#111111;line-height:1.6;max-width:860px}\n.dw-badge{display:inline-block;background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);border-radius:5px;padding:4px 12px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.07em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:0.85rem}\n.dw-title{font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 0.3rem;color:#111111}\n.dw-sub{font-size:15px;color:#555555;margin:0 0 1.4rem}\n.dw-kpi{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-bottom:1.75rem}\n.dw-kpi-item{background:#f4f4f2;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-kpi-val{font-size:18px;font-weight:600;line-height:1.2;color:#111111}\n.dw-kpi-lbl{font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.07em;color:#666666;margin-top:3px;font-weight:500}\n.dw-section{border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.12);padding:1.4rem 0}\n.dw-section-title{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:1rem}\n.dw-text{font-size:16px;line-height:1.8;margin:0 0 0.85rem;color:#222222}\n.dw-feat{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}\n.dw-feat-item{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-feat-item span{font-size:15px;line-height:1.5;color:#222222}\n.dw-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.dw-table tr{border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.09)}\n.dw-table tr:last-child{border-bottom:none}\n.dw-table td{padding:9px 6px}\n.dw-table td:first-child{color:#555555;width:42%}\n.dw-table td:last-child{font-weight:600;color:#111111}\n.dw-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}\n.dw-tag{background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.12);border-radius:20px;padding:5px 14px;font-size:13px;font-weight:500;color:#444444}\n.dw-status{display:inline-block;background:#eaf7f0;color:#0a6640;font-size:13px;font-weight:600;padding:4px 12px;border-radius:5px}\n.dw-footer{background:#f4f4f2;border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.10);padding:1.1rem 0;margin-top:0}\n.dw-footer p{font-size:14px;color:#555555;line-height:1.65;margin:0}\n@media(max-width:600px){.dw-kpi{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.dw-feat{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e","brand":"ATEMAG","offers":[{"title":"Winkel 0-100° (verstellbar)","offer_id":54341859639635,"sku":"ATG-VVF-MWD-VW","price":4850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/6964\/2835\/files\/WinkelverstellungVarioVso2026-07-28um16.24.33.jpg?v=1785249506"}],"url":"https:\/\/www.sondermann.org\/collections\/bohr-fras-sageaggregate-masterwood.oembed","provider":"Gerhard Sondermann GmbH","version":"1.0","type":"link"}